小ぎつね歌詞‥コンコン 山の中♪
♪こぎつねこんこんやまのなか♪の歌いだしではじまる、『小ぎつね(こぎつね)』は、ドイツの子供の歌に日本語の歌詞(作詞は勝承夫(1902-1981))を施した文部省唱歌です。
1947年(昭和22年)刊行の文部省発行教科書『三年生の音楽』に収載されるとともに、
戦後の日本国憲法と教育基本法・学校教育法の公布をうけ、六三制に基づく新たな編纂による音楽教科書として発行された、最後の文部省唱歌(国定教科書による唱歌)ひとつとなりました。
小ぎつね歌詞
小ぎつね歌詞については、こちらのサイトを参照ください。
‥
小ぎつね歌詞
勝承夫作詞・ドイツ曲/文部省唱歌
小狐(こぎつね) コンコン 山の中 山の中
草の実 つぶして お化粧(けしょう)したり
もみじの かんざし つげのくし‥
‥
‥
小ぎつねの原曲について
小ぎつねの原曲は、『Fuchs, du hast die Gans gestohlen(キツネよ、お前はガチョウを盗んだね)』という題の、子供向けの歌。ドイツの教育家・オルガニストであったエルンスト・アンシュッツ(de:Ernst Anschütz)によって1824年に発表された作品で、現在のドイツ語圏でも広く親しまれた歌となっています。歌詞は、ガチョウを盗み取ったキツネに対し「ガチョウを返さないと猟師が鉄砲でお前を撃ちに来るぞ」と脅すものです。
狐の手袋(foxglove)は、ジギタリスの和名
ジギタリス(Digitalis)は、オオバコ科ジギタリス属(キツネノテブクロ属、学名: Digitalis)の総称。地中海沿岸を中心に中央アジアから北アフリカ、ヨーロッパに20種あまりが分布する。一・二年草、多年草だけでなく、低木も存在する。園芸用に数種が栽培されているものの、一般にジギタリスとして薬用または観賞用に栽培されている種は、Digitalis purpurea。
ジギタリスは別名はキツネノテブクロ(英名のfoxgloveの直訳)。ヨーロッパ原産だが、観賞用あるいは薬用に世界中で栽培される。高さ1メートル前後で分枝しない。種小名のpurpureaは「紫」の意味だが、白やピンクの花色の園芸品種も存在する。
‥
‥
ジギタリスは、ベル形の花を穂状につけ、すらっと優雅に花茎を伸ばします。イングリッシュガーデンで人気がある植物です。本種サマーキングはラズベリーローズの花色で通常種に比べて強健な品種です。
ジギタリス(狐の手袋)の花言葉
ジギタリス(狐の手袋)の花言葉は「不真面目」「不誠実」「隠されぬ愛」。ジギタリスの花言葉はギリシャ神話に由来しています。
狐の牡丹
キンポウゲ科の多年草。山野の湿地や田のあぜに生え、高さ20~60センチ。茎は中空。葉は3枚の小葉からなる複葉。春から秋に、黄色のつやのある5弁花を開き、金平糖 (こんぺいとう) 状の実ができる。有毒。
狐の剃刀狐の子は頰白狐の茶袋狐の孫狐の嫁入り
‥
まとめと関連情報
♪こぎつねこんこんやまのなか♪の歌いだしではじまる、『小ぎつね(こぎつね)』は、ドイツの子供の歌に日本語の歌詞(作詞は勝承夫(1902-1981))を施した文部省唱歌です。
‥
小ぎつね歌詞‥コンコン 山の中♪
どじょっこふなっこ歌詞‥春になれば♪
‥
コメント