海（うみ）歌詞‥松原遠く消ゆるところ

海（うみ）歌詞‥松原遠く消ゆるところ

「海」という題名の歌には、「松原遠く消ゆるところ」で始まる、同名異曲の歌（1913年（大正2年）に発行された『尋常小学唱歌 第五学年用』で発表）もあります。こちらの「海」（うみ）は、作詞・作曲は不詳（文部省唱歌）。1913年（大正2年）に発行された『尋常小学唱歌 第五学年用』にて発表。昼夜の海の情景を歌った曲である。

繰り返しになりますが、同じ文部省唱歌でも1941年に発表された「海は広いな 大きいな」の歌い出しで始まる童謡「海」とは同名異曲であり、別物です。

海（うみ）歌詞‥松原遠く消ゆるところ

作詞・作曲は不詳

松原遠く消ゆるところ、
白帆の影は浮かぶ。
干網浜に高くして、
かもめは低く波に飛ぶ。
見よ、昼の海。
見よ、昼の海。

島山闇に著（しる）きあたり、
漁火、光淡し。
寄る波岸に緩くして、
浦風輕く沙吹く、
見よ、夜の海。
見よ、夜の海。

‥

‥

海（うみ）歌詞ひらがな‥海は広いな 大きいな

「海」（うみ）は、林柳波作詞、井上武士作曲の日本の童謡である。文部省唱歌。2007年に日本の歌百選に選出されている。

「松原遠く消ゆるところ」で始まる「海」は、同名異曲の歌（1913年（大正2年）に発行された『尋常小学唱歌 第五学年用』で発表）。

‥

※こちらのサイトより引用

グレッグ・アーウィンによる英訳詞「THE SEA」

グレッグ・アーウィンによる英訳詞「THE SEA」が存在し、アーウィン自身の歌唱により1997年4月21日発売のアルバム『ハッピー・チャイルド!〜英語でうたおう　こどものうた　みんなのうた〜』、1999年発売のアルバム『英語でうたう日本の童謡2』（共にビクターエンタテインメントから発売）に収録された。

‥

海にまつわる言葉・ことわざなど

海という言葉は、独特の響きをもっていると思います。そんな海にまつわる言葉・ことわざをまとめてみました。

碧海（へきかい）：青い海
滄海／蒼海（そうかい）：青い海
臨海（りんかい）：海に近いこと
海原（うなばら）：広々とした海
大海（たいかい）：広々とした海
溟海（めいかい）：広々とした海
溟渤（めいぼつ）：広々とした海

‥

井の中の蛙大海を知らず（いのなかのかわずたいかいをしらず）
海千山千（うみせんやません）
四海兄弟（しかいけいてい）
滄海の一粟（そうかいのいちぞく）
待てば海路の日和あり（まてばかいろのひよりあり）

井の中の蛙大海を知らず‥意味や由来

自分の狭い知識や考えにとらわれて、他の広い世界のあることを知らないで得々としているさまをいう。井蛙（せいあ）：井戸の中にいるカエル。 見識の狭いこと、また、その人のたとえ。

出典は、「荘子・秋水」の「井蛙不可以語於海者，拘於虛「虚」也；夏蟲不可以語於冰者、篤於時也」で、訳として、「蛙は井の中から出たことがないので、海のことは知りません。だから、蛙に海のことを聞いても、蛙は知りません。」となるようです（以上、こちらのサイトより引用）

四海兄弟（しかいけいてい）‥意味や由来

世界中の人々は皆兄弟のように仲良くするべきだ、といった意味で用いられる語。「論語」に基づく。人類皆兄弟、といった意味合い。

滄海の一粟（そうかいのいちぞく）‥意味や由来

《蘇軾「前赤壁賦」から》大海原に浮かぶ一粒の粟 (あわ) 。人間の存在は、広大な宇宙からみれば非常に小さいものであるというたとえ。

‥

‥

まとめと関連情報

「海」という題名の歌には、「松原遠く消ゆるところ」で始まる、同名異曲の歌（1913年（大正2年）に発行された『尋常小学唱歌 第五学年用』で発表）もあります。こちらの「海」（うみ）は、作詞・作曲は不詳（文部省唱歌）。1913年（大正2年）に発行された『尋常小学唱歌 第五学年用』にて発表。昼夜の海の情景を歌った曲である。

‥
海（うみ）歌詞‥松原遠く消ゆるところ
海（うみ）歌詞ひらがな‥海は広いな 大きいな
‥